קלײַב אַלץ אױס

Il Natale che piace a Nina L’auto del papà correva lungo le colline d’Abruzzo, e Nina guardava fuori dal finestrino come se il mondo fosse un libro da sfogliare. Lanciano ormai era lontana, e davanti ai suoi occhi scorrevano paesaggi sempre nuovi e bellissimi. Erano quasi arrivati a Napoli, una città che non dormiva mai, piena di voci, luci e profumi che lei ricordava appena. Ogni tanto il papà abbassava il volume della radio e diceva: «Guarda là, Nina… il mare si vede già in lontananza.»