Audio partagée

アジアは世界経済の牽引役であり、経済のグローバル化の担い手でもあるが、その一方で、多くの問題に直面している。 亚洲已成为世界经济增长的引擎，是经济全球化的中坚力量，但也面临不少新老问题。 中国の高速鉄道網計画は壮大なプロジェクトである。2030年までに全体の高速鉄道網が4.5万キロに達すると予想されている。 中国高铁网规划是一项宏大的工程。预计到2030年，整个高速铁路网将达到4.5万公里。 企業が存在する目的は社会と一体化に融合し、社会の進歩を推進することである。 企业存在的目的是与社会融为一体、推动社会进步。 中国のECサイトでのショッピング人気は、単に安いからではなく、コスパの高さこそが揺るぎない真の理由だ。 在中国电商网站上的购物人气，并非单纯因为便宜，性价比高才是坚定不移的真正原因。 この10年に、デジタル技術が都市・農村間、地域間の優れた社会サービス資源の配置のアンバランスの問題を解決するための重要なサポートを提供している。 这十年，数字技术为解决城乡、区域间优质社会服务资源配置不均衡问题提供了重要助力。