Convert MKV to Text

Convert MKV video files to text with AI. Transcribe movies and video files with subtitle export. Free online MKV transcription.

تحميل صوت أو فيديو

اسحب و أسقط ملفك هنا، أو تصفح

دعم MP3, WAV, FLAC, OGG, M4A, MP4, WebM, AVI, MOV, MKV. مجاني حتى 500 ميغابايت · Pro حتى 2 جيجابايت.

ملف.mp3

0 MB
أو تسجيل من ميكروفونك
00:00

الإعدادات

1,000/min حروف انضم لتتبع الاستخدام

محضر

تحميل ملف صوت أو فيديو وانقر على نسخ للبدء

...نسخ هذا قد يستغرق لحظة

تم اكتشافها:

كيف يعمل

1 - تحميل ملفات سمعية أو مرئية

يرجى تحميل ملف الصوت أو الفيديو الخاص بك. نحن ندعم MP3, WAV, FLAC, OGG, M4A, MP4, WebM, AVI, MOV, MKV formats up to 100MB.

2 - منظمة العفو الدولية

نماذج الذكاء الاصطناعي لدينا تجهيز الصوت، والكشف عن اللغة، وتحديد المتحدثين، وتوليد نص دقيق مع الختم الزمني.

3 - الحصول على نسخة من شهادتك

نسخة من النص أو تحميله في شكل TXT أو SRT النصوص الفرعية.

حالات الاستخدام

النصوص الصوتية لكل صناعة وعملية

الاجتماعات والمؤتمرات

تسجيل تلقائيا Zoom، فريق، و Google Meet تسجيلات. لا تفوت أي بند من بنود العمل مرة أخرى. تصدير كجلسة ملاحظات أو النصوص الفرعية.

المقابلات والصحافة

تسجيل المقابلات للمقالات، والورقات البحثية، والأفلام الوثائقية. تحدد تسجيلات المتحدثين من قال ماذا من أجل الإسناد السهل.

البرامج الصوتية ووسائط الإعلام

إنشاء نسخ وعرض ملاحظات لحلقات البث. إنشاء محفوظات قابلة للبحث من المحتوى الصوتي. إضافة النصوص إلى البث الفيديو.

المحاضرات والتعليم

تحويل المحاضرات المسجلة إلى مذكرات دراسية، وجعل المحتوى التعليمي متاحا مع تعليقات دقيقة، ودعم الطلاب ذوي الإعاقة السمعية.

وسائط الإعلام الاجتماعية

إنشاء النصوص الفرعية والوصف المغلقة لفيديوهات يوتيوب، وتيك توك، ومحتوى وسائل التواصل الاجتماعي. تحسين إمكانية الوصول وتحسين محركات البحث مع النصوص الدقيقة.

القانونية والطبية

تسجيل الشهادات وجلسات الاستماع والمشاورات والإملاء، ووضع أختام زمنية دقيقة للمراجع، وتصديرها في أشكال مناسبة للتوثيق.

الأشكال المدعومة

نسخ أي ملف صوت أو فيديو - نحن نستخلص الصوت تلقائيا

الأشكال السمعية

MP3 WAV FLAC OGG M4A AAC WMA OPUS

أشكال الفيديو

MP4 WebM AVI MOV MKV WMV FLV M4V

ويجري استخلاص الصوت تلقائيا من ملفات الفيديو من أجل نسخها.

نماذج النسخ

Whisper

نموذج التعرف على الكلام القوي لـ OpenAI يدعم 99 لغة.

  • 99 لغة
  • الترجمة التحريرية
  • الختم الزمني
  • مقاومة للضوضاء
OpenAI

Faster Whisper

4x أسرع من Whisper مع CTranslate2 التحسين، نفس الدقة.

  • أسرع بأربع مرات
  • الذاكرة الدنيا
  • جميع أحجام النماذج
  • التجهيز بالدفعات
  • ترشيح VAD
SYSTRAN

SenseVoice

نموذج فهم الكلام مع الكشف عن العواطف، 50+ لغات.

  • أكثر من 50 لغة
  • كشف العواطف
  • المناسبات السمعية
  • تحليل المتكلمين
  • البيانات الفوقية الغنية
Alibaba (FunAudioLLM)

الأسئلة المتكررة

تحميل ملف MKV الخاص بك. يقوم مترجمنا باستخراج المسار الصوتي من حاوية a flexible Matroska container that can hold multiple audio tracks and subtitles alongside H.264/H.265 video، ويرسله إلى Faster Whisper على وحدة المعالجة الرسومية، ويعيد نسخة مطبوعة بالتوقيت مع تصدير العنوان الفرعي الاختياري SRT و VTT. لا تحتاج إلى فك الارتباط أو استخراج الصوت بنفسك - ذلك يحدث على جانب الخادم.

MKV هو a flexible Matroska container that can hold multiple audio tracks and subtitles alongside H.264/H.265 video، وهو أكثر إنتاجا من قبل high-resolution video releases, Blu-ray rips, and multi-track downloads.

MKV هو خسارة (a flexible Matroska container that can hold multiple audio tracks and subtitles alongside H.264/H.265 video)، ولكن الخسارة تحدث في نطاقات الصوت التي لا تحمل الكثير من معلومات الكلام. أسرع خفقان نسخ MKV في 2-20 Mbps total في حدود ~ 1% من دقة WAV على نفس المصدر التسجيل. الدقة الحقيقية الأرضية هي جودة التسجيل الأصلي (الميكروفون، الغرفة، وضوح المتحدث)، وليس MKV الترميز.

MKV الملفات هي عادة 10-50 MB/min, often with selectable audio languages لذلك معظم التحميلات تقع تحت سقفنا 500 ميغابايت. الحسابات المجانية يمكن أن تنسخ حتى 5 دقائق لكل تحميل. الخطط المدفوعة تصل إلى ساعتين. إذا كنت تواجه السقف على الملفات الطويلة، انظر إلى الأداة الكتاب الصوتي / الشكل الطويل الذي يتعامل مع عدة ساعات من النصوص.

نعم — يدعم برنامج Faster Whisper 99 لغة ويقوم بالكشف التلقائي عن اللغة المنطوقة في ملفك MKV. يمكنك أيضاً فرض لغة مصدر محددة من خلال الإعدادات المتقدمة إذا أخذت عملية الكشف التلقائي اللغة الخاطئة (مشتركة مع الإنجليزية الناطقة المصنفة خطأً كلغة المستمع الأم، أو مع مقاطع قصيرة جداً).

نحن نعيد ملفات SRT و VTT إلى جانب النص العادي. لضمها إلى ملفك MKV، استخدم أداة مثل ffmpeg أو HandBrake لنقل SRT/VTT كمسار نصي خفيف. نحن لا نعيد ترميز الفيديو نفسه - ذلك سيكون خسارة.

يمكن لـ MKV أن يحمل مسارات صوتية متعددة، ولكن لعملية تسجيل المكالمات نقوم بمزجها في مسار واحد أولاً. إذا كان لديك MKV مسارات صوتية منفصلة لكل متحدث (وهو أمر نادر خارج الإنتاج المهني)، فإن أنظف طريقة للعمل هي استخراج كل مسار إلى MP3، ونقله بشكل فردي، ودمج النصوص - وهذا دقيق 100% للمتحدث دون الحاجة إلى تسجيل المكالمات.

لا. يتعامل مترجمنا مع MKV مباشرة - التحويل إلى MP4 أولاً سيضيف خطوة إعادة الترميز (مع احتمال الخسارة) وسيضيع وقتك. الاستثناء الوحيد هو إذا كان ملفك MKV يستخدم رمزاً غير عادي لا يعرفه فك التشفير (نادر)؛ سنخبرك بذلك عند تحميله ويمكنك تحويله من خلال محول الصوت المجاني.

نعم، هذا هو النمط الأكثر شيوعاً للتحميل لـ MKV. يتعامل Faster Whisper مع التسجيلات النظيفة، والتسجيلات المضطربة، والكلام المألوف - لا تحتاج إلى تنظيف الصوت أولاً. إذا لم تكن الدقة ما تتوقعه، فاستخدم ملفنا من خلال محسن الصوت (مجاناً لمرة واحدة) لإزالة الضوضاء الخلفية، ثم حاول إعادة النسخ.

الخطط المدفوعة تستخدم ~ 1000 كلمة في الدقيقة من MKV صوت. اجتماع 60 دقيقة يترجم 60000 كلمة؛ مذكرة صوتية 3 دقائق مجانية. MKV ملاحظة محددة: إذا كان ملفك في معظمه صمت (مثلا، فترات توقف طويلة في تسجيل اجتماع)، تشغيل كشف النشاط الصوتي لتخطي الصمت والدفع فقط لأجزاء الكلام.

نعم. يتم معالجة MKV ملف تم تحميلها على خوادمنا ويتم حذفها تلقائيا في غضون يومين. لا نقوم أبدا بتخزين الصوت لفترة طويلة، أو تدريب النماذج على بيانات المستخدم، أو المشاركة مع أطراف ثالثة. يظل النص في حسابك طالما تريد ذلك.

نعم. أرسل ملفك MKV إلى /api/v1/transcribe/ كبيانات نموذج متعددة الأجزاء. تقبل النقطة النهائية الفيديو مباشرة - لا حاجة لاستخراج الصوت أولاً؛ ffmpeg يتعامل مع الجانب الديمكس من الخادم. تتضمن الاستجابة النص، الختم الزمني، و UUID للعمل يمكنك استفتاءه لعناوين URL لتصدير SRT/VTT.
5.0/5 (1)

ما الذي يمكننا تحسينه؟ تساعدنا تعليقاتكم على حل المشاكل.

نسخ الصوت والفيديو مع الذكاء الاصطناعي

احصل على نسخ دقيقة في 99 لغة. انضم مجاناً واحصل على 15,000 حرف للبدء.