The mother is the primary caregiver, carrying and nursing the infant, while the group provides a level of protection. Young monkeys remain dependent on their mothers for several months and gradually become more independent as they grow, learning social and survival behaviors within the group.